5 outils pour ajouter des sous-titres automatiques à ses vidéos

Pour ajouter des sous-titres automatiques à vos vidéos, il existe quelques solutions faciles à utiliser. Découvrons les outils les plus recommandés.

Utiliser un outil de transcription

Pour ajouter des sous-titres automatiques à vos vidéos, il est conseillé d’utiliser un outil de transcription tel que :

  • Trint
  • Amberscript
  • Capté
  • Dictation

Pour utiliser ce genre de solutions, il suffit d’y importer la vidéo à transcrire. Ainsi, les paroles présentes dans la vidéo sont automatiquement transcrites en texte. Notons qu’il est possible d’ajuster le texte.

Les outils de transcription cités plus haut permettent de traduire les sous-titres en plusieurs langues. De plus, certains offrent la possibilité de faire la transcription audio en temps réel.

Opter pour une solution de montage vidéo

Certains logiciels de montage permettent à l’utilisateur d’ajouter des sous-titres automatiques à ses vidéos. Nous citons :

  • Adobe Premiere Pro
  • PlayPlay
  • Type Studio

Notons que les trois outils sont payants. Mais si vous êtes à la recherche d’une solution gratuite à utiliser, tournez-vous vers ShotCut ou OpenShot.

Utiliser le générateur de sous-titres de YouTube

YouTube met à notre disposition un outil pour générer des sous-titres et les ajouter automatiquement à nos vidéos. Voici la marche à suivre :

  • Se rendre sur la chaîne YouTube
  • Aller dans la section « Contenu »
  • Appuyer sur l’icône crayon de la vidéo
  • Cliquer sur « Sous-titres »
  • Choisir la langue souhaitée
  • Appuyer sur « Ajouter »

Choisir Kapwing

Kapwing est l’un des meilleurs outils à utiliser pour ajouter des sous-titres automatiques à vos vidéos. L’interface de la solution est très facile à prendre en main. De plus, la version gratuite permet de transcrire 10 minutes de contenu par mois.

Pour ajouter des sous-titres à vos vidéos, il suffit d’intégrer la vidéo sur Kapwing, en l’uploadant ou en copiant/collant l’URL.

Lire plus d’articles sur DigiTechnologie :
– Trouver une solution de mind mapping, cliquez-ici
– Les meilleurs zapping disponibles sur Youtube, cliquez-ici
– Les meilleurs applications pour faire du montage vidéo, cliquez-ici
– Les logiciels pour gérer la facturation de son entreprise, cliquez-ici
– Les solutions pour analyser ses performances Facebook, cilquez-ici
– Les tendances à suivre pour créer des vidéos engageantes, cliquez-ici

Share This